Если при попытке добавления счетчика список объектов и счетчиков оказывается пуст или неполон, проблема может заключаться в повреждении файлов данных, которые содержат этот список.
В разделе системного реестра HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Perflib располагаться запись, определяющая используемый в системе язык (например, 009 для американского английского).
Программа Системный монитор (Performance Monitor) будет перечислять счетчики только для текущего идентификатора языка (его можно изменить с помощью меню в окне Панель управления (Control Panel)).
Для решения этой проблемы восстановите файлы PERFC<код страны>.DAT и PERFH<код страны>.DAT (например, PERFC009.DAT и PERFH009.DAT) с установочного компакт-диска. Файлы необходимо разместить в каталоге %systemroot%\system32.