Помните, что распределенная файловая система это всего лишь служба, способная перенаправлять пользователей на файловые ресурсы, расположенные на других серверах предприятия.
Из-за этого разрешения NTFS и разрешения ресурсов устанавливаются одинаковыми на каждом сервере, входящем в иерархию распределенной файловой системы.
Если пользователь не имеет разрешений для доступа к определенному ресурсу, проверьте возможность доступа и добавьте пользователя или группу пользователя в список управления доступом соответствующей общей папки (помните о необходимости установки разрешений как для файловой системы NTFS, так и для общего ресурса).