Организации используют службы шлюзов для NetWare, чтобы не устанавливать службы клиентов для NetWare или клиентское программное обеспечение NetWare на каждом компьютере-клиенте под управлением операционной системы Windows. Вместо этого клиенты могут подключатся к серверу под управлением операционной системы Windows по протоколу TCP/IP.

Если сервер под управлением операционной системы Windows поддерживает работу служб шлюзов для NetWare, клиенты под управлением Windows будут воспринимать общие ресурсы сервера NetWare, как общие ресурсы сервера Windows. Компания Microsoft давно позиционирует службы шлюзов для NetWare в качестве средства облегчения миграции в сторону гомогенной сети Microsoft.

Но в данный момент существует множество организаций, все еще использующих серверы NetWare, поэтому еще некоторое время эти службы будут использоваться. Эта служба упоминается здесь только в контексте операционной системы Windows 2000.

В операционной системе Windows Server 2003 уже отсутствует. Поэтому, если миграция от программного обеспечения NetWare еще не завершена, это самое время ее завершить (если необходимо создать сеть только под управлением операционной системы Windows).

Для правильного использования служб шлюзов для NetWare необходимо удовлетворить несколько требований по настройке:

• Группа пользователей NTGateway должна существовать в окружении NetWare и иметь достаточные разрешения для доступа к данным на целевом сервере.
• Учетная запись пользователя NetWare (которая будет использоватся службами шлюзов для NetWare в Windows) должна входить в группу NTGateway.
• Между серверами Windows, поддерживающими службы шлюзов для NetWare, и серверами NetWare должно существовать отношение один-к-одному (нельзя настроить сервер Windows, указывающий на два сервера NetWare).